aus denm kalender schiebe ich später komplett hierher ins hardangerforum... deshalb is das auch seperat